The Sea (Purple Halo)

From Music-China Wiki

Jump to: navigation, search
Cover

Contents

General Information

Artist: Purple Halo
Title: The Sea / 海
Release Date: 2002, July
Label: Poloart Records
Type: CDDA
Language: Chinese

Track Listing

  1. 惊情四百年 / Shocking Love of 400 Years / 05:08
  2. 天鹅之死 / Death of the Swan / 06:02
  3. 海 / The Sea / 03:11
  4. 教堂 / The Church / 04:30
  5. 放假 / Vacation / 03:14
  6. MINA / 05:05
  7. 不洁天使 / The Filthy Angel / 03:42
  8. 百年之爱 / Love of 100 Years / 04:40
  9. 紫环002 / Purple Ring 002 / 04:48
  10. KILLING / 03:39
  11. 惊情四百年 (混音版) / Shocking Love of 400 Years (Mixed Version) / 05:50


Lyrics

Shocking Love of 400 Years

痛苦能够使人继续着快乐

绝望能够使人继续着执着

虚伪使人镀上神幻的光泽

死亡能让人继续活着


当痛苦已成快乐

当绝望已成执着

当虚伪已被看透

死亡已为了活着


爱……

快乐着快乐

爱……

执着着执着


Death of the Swan

在一个遥远的地方

有一个贫瘠的村庄

那里的人们

都象天鹅一样善良

一天 一只白色的大鸟

飞到这个地方

人们发现它筋疲力尽

而且受了伤

人们竭尽了他们的所能

用尽了他们的力量

想使这只大鸟

重新能够飞向太阳

老人和孩子们

都有一个希望

终于有一天

这只大鸟能在天空中翱翔


蓝色的天空 白色的羽毛

在天空中翱翔

蓝色的天空 白色的羽毛

和血红的夕阳

蓝色的天空 白色的羽毛

在天空中翱翔

蓝色的天空 白色的羽毛

和最后的希望


一年以后,这只大鸟又重新回到这个地方

它眼中的人们还像以前一样的善良

一天,人们发现了贫瘠

并想脱去这身衣裳

于是他们看见大鸟,并且向它端起了枪


蓝色的天空,白色的羽毛

在天空中翱翔

蓝色的天空,白色的羽毛

和血红的夕阳

蓝色的天空,白色的羽毛

和最后的希望

蓝色的天空,白色的羽毛

和烧红的猎枪


一天,人们发现了贫瘠

并想脱去这身衣裳

于是他们看见大鸟,并且向它端起了枪


The Sea

我不顾一切的要奔向大海边

希望能看到大海的蔚蓝

湛蓝色的天

白色的风帆

海天成一线

天是那样的蔚蓝

我对你的依恋

像白云和风帆

天是那样的蔚蓝

金色的沙滩

大海的无限


我已来到海身边

不再有白风帆

那灰色的天

映入我眼帘

海不再蔚蓝

夕阳的猩红

洒满海岸线


The Church

晨钟敲响 孤独的人在街上流浪

走进教堂 只为填饱饥饿的肚肠

一天自由的人冲进这座教堂

站在台上双手挥舞疯狂地演讲


自由的人冲进教堂

只为他们心中理想

自由的人推倒教堂

只为他们心中理想


晨钟敲响 孤独的人在街上流浪

走过教堂 这座破败被推倒的教堂

可能面对饥饿面对死亡

因为他已为了自由推倒这个教堂


Vacation

早上我起了床 看窗外是一片阳光

天空如此晴朗 我的心情是多么欢畅

赶快梳洗整装大步冲到街上随入人流来来往往

随便找个小摊要个油条豆浆想着去哪消磨时光

去找朋友胡侃或者随处瞎逛都觉不是自己所想

直到小贩过来笑着催促着我要的东西何时


早上我起了床 看窗外是一片阳光

天空如此晴朗 我的心情是多么欢畅

走进一处商场顿觉满目玲琅四处都是美丽姑娘

随便找个尾随结果被她发现笑着骂我是个流氓

看她笑得灿烂缓步摇摆远去我的心中一片迷茫

与其这样瞎逛不如回去舒舒服服躺在床上


早上我起了床 看窗外是一片阳光

天空如此晴朗 我的心情是多么欢畅


MINA

I tell you Mina 这天为何那么暗

I tell you Mina 这大海曾是那么蓝

I tell you Mina 这心情为何那么坏

I tell you Mina 这世界曾经多灿烂


花的红色 叶的绿色

山的青色 雪的银色

天的蓝色 云的白色

断线风筝依然飞着


I tell you Mina 这天因你而湛蓝

I tell you Mina 这花因你而鲜艳

I tell you Mina 这世界因你而灿烂

I tell you Mina 这颗心因你而期盼


可花的红色 叶的绿色

山的青色 雪的银色

天的蓝色 云的白色

断线风筝依然飞着


Purple Ring 002

蓝的天

还有打在我身上的雨点

烈的阳光

何时把我内心的泪晒干

笑着流泪 我的脸

哭着微笑 你的眼

玫瑰在冬日任那北风吹

梅花在秋风之中随风飞

一颗心如今想着 一颗心如今给了谁

还有谁 能有谁 占有谁


渺小的宽容 伟大的自私

充斥在我的身旁

丑陋的真理 美丽的谎言

影响你我的梦想

梦中的阴云 现实的阳光

掩盖你我的思想

真实的面孔 虚伪的目光

冲出了我的胸膛


Shocking Love of 400 Years (Mixed Version)

痛苦能够使人继续着快乐

绝望能够使人继续着执着

虚伪使人镀上神幻的光泽

死亡能让人继续活着


当痛苦已成快乐

当绝望已成执着

当虚伪已被看透

死亡已为了活着


爱……

快乐着快乐

爱……

执着着执着



Personal tools